Sunday, December 11, 2011

にじゅうねんごのわたし

ことしはにせんさんじゅういちねんです。わたしはよんじゅうよんさいです。まいにちのせいかつはとてもおもしるいですが、すこしいそがしです。わたしはアメリかのボストんにかぞくといます。わたしのかぞくはよにんいます、おっととこどもがふたりいます。かぞくはすてきです。そしてとてもいいです。
わたしはだいがくのちゅうごくぶんがくのきょうしです。わたしはがくせいにちゅうごくごとぶんがくのクラスをおしえます。そして、わたしのけんきゅうをします。いつもとしょかんでがくせいとべんきょうしますが、わたしのちゅうごくごのほんはじむしょのなかのつくえのいちばんうえのたなにあります。ちょっとべんりじゃありませんが、しごとがとてもすきですよ。
わたしはまいにちろくじはんにねます。はちじからはたらきます。ごごのごじはんにうちへかえります。それから、おっととこどもとばんごはんをたべます。わたしたちはおかねがすこしだけありますから、うちはちょっとせまいです。でも、わたしたちのあいだにたくさんあいがあります。
わたしはひまとじかんがほしいです。どようびとにちようびにこうえんへさんぽにいきます。これから、のどがかわきましたから、きっさてんでいっしょにしょくじします。みずとコーヒーをのみます。わたしたちはいっかげつににかいいっしょにあそびます。とてもたのしいです。それから、うちへかえりたいです。らいしゅうのしごとがはやくきました。

Monday, December 5, 2011

Literary Work (Revised)


ひとのきせつ
まちはる
ポストのなかに
はなてがみ
うちのなつ
おかえりなさい
イイデスネ
へやのあき
クモリのハート
ワカリマス
ヒトノフユ
アイマセンカラ
サムイデス

I have made a few small changes -- altered the title and fixed a typo -- but this is largely the same work that I posted originally. Please see below for my explanations on using katakana and the development of the poem from stanza to stanza.